bourriauder

bourriauder

⇒BOURRIAUDER, verbe trans.
Région. au propre et au fig. Torturer quelqu'un, le malmener. Synon. bourreler. Démons qui te bourriaudaient dans ton cauchemar (FARGUE, Haute solitude, 1936, p. 16 dans RHEIMS).
Emploi pronom. à sens réciproque. Les morts n'avaient jamais été aussi grincheux (...) Ils avaient fini par mener le grand vacarme, engueulant les vifs, se bourriaudant de mort à mort (AYMÉ, La Jument verte, 1933, p. 279).
Rem. Non attesté dans les dict. généraux.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1933 supra.
Terme pic. (HÉCART) attesté aussi en Moselle (ZELIGZON) et dans la Meuse (LABOURASSE), dér. du pic. bourriau (cf. wallon bouria, HAUST), corresp. au fr. bourreau2. À bourriauder correspond le fr. rare bourreauder (1761, F. Tissot dans GOHIN); dér. de bourreau2; dés. -er, consonne de transition d.
STAT. — Fréq. abs. littér. :1.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”